Arkaik Diksiyon Nedir?

Arkaik diksiyon terimini analiz etmeden önce, arkaik ve diksiyon kelimelerinin anlamlarına bir göz atalım. Diksiyon, bir yazarın kelime seçimini ifade eder; arkaik eski şeyleri veya artık kullanılmayan şeyleri ifade eder. Bu nedenle, arkaik diksiyon, eski kelimelere veya modası geçmiş kelimelere atıfta bulunur. Bu eski moda sözler daha eski bir zaman dilimine aittir. Başka bir deyişle, arkaik diksiyon kullanımı, günümüzde nadiren kullanılan bir dilin kullanılmasını içerir.

Arkaik diksiyonun edebiyatta kullanımı da arkizm olarak bilinir. Arkaik diksiyon sadece kelimelere atıfta bulunmaz, aynı zamanda eski moda ifadeler, ifadeler, imlalar ve sözdizimlerine de atıfta bulunabilir.

Dil zamanla değişir ve gelişir. Ortaçağ, Viktorya dönemi, 19 gibi farklı zaman dilimlerinde kullanılan dil^NS yüzyıl vb. bugün konuştuğumuz ve yazdığımız dilden çok farklıdır. Örneğin, Shakespearevari bir oyun alırsanız, farklı kelime ve cümlelerin anlamlarını yorumlamanız ve oyunu anlamanız uzun zaman alacaktır. Bunun nedeni, Shakespeare zamanlarında kullanılan kelimelerin, ifadelerin, imlaların ve söz dizimlerinin çok farklı ve bize yabancı olmasıdır.

Edebiyatta Arkaik Diksiyon

Yazarlar, geçmiş dönemlerden kalma bu eski moda kelimeleri edebiyat eserlerinde farklı amaçlarla kullanırlar. Bazı şairler, şiirlerinde ritmik bir etki yaratmak için modern muadili yerine arkaik diksiyon kullanabilirler. Arkaik kelimelerin sesi bazen aliterasyon, ünsüz ve asonans gibi retorik araçlarda kullanılabilir.

Arkaik diksiyon tarihsel kurguda da görülebilir; burada yazarlar, hikayenin tarihi ortamına ve karakterlerine uyması için arkaizmi kullanırlar. Bu dil kullanımı edebi eseri daha gerçekçi kılar.

Eski moda bir kelime, kolayca tanınabilir bir kelimeden daha fazla entrika ve gizeme sahip olabilir. Böylece yazarlar, eserlerine bir gizem duygusu vermek için arkaik diksiyonu da kullanırlar.

Arkaik Diksiyon Örnekleri

Earnest Hemingway (1940) tarafından “Çanlar Kimin İçin Çalıyor”:

"Ne cehenneme gidiyorsun? …. Agustín alaycı bir tavırla, "Görevin," dedi. "Görevinin sütünü lekeliyorum." Sonra kadına dönerek, “Koruyacağım bu isimsiz şey nerede?” "Mağarada," dedi Pilar. "İki çuvalda. Ve senin müstehcenliğinden bıktım.” Agustín, "Yorgunluğunun sütünde müstehcenlik var," dedi. "O halde git ve kendi kendini kirlet," dedi Pilar ona kızgın olmadan. "Annen," diye yanıtladı Agustín…

Arkaik Diksiyon: senin, pislik, isimlendirilemeyen, alçaklık, pislik, kendin

Arthur Miller'ın "Pota" (1953):

SUSANNA: Evet efendim, sizden ayrıldığından beri kitaplarını araştırıyor efendim. Ama bunun nedeni olarak doğal olmayan şeylere bakabileceğinizi söylememi istedi. PARRIS, gözleri fal taşı gibi açıldı: Hayır-hayır. Burada doğal olmayan bir durum yok. Ona Beverly Peder Hale'i çağırdığımı söyle, Bay Hale bunu kesinlikle doğrulayacaktır. bırakın tıbba baksın ve doğal olmayan nedenler hakkındaki tüm düşünceleri burada bıraksın. Hiçbiri olmasın.

Arkaik Diksiyon: Evet, var.., bana teklif etti

Özet:

Görüntü Nezaket: Pixbay